fbpx

Simple English Conversations

English Teacher

Girl Talk Text Conversation

Play Video

Hey “girlfriend.” What are you doing this weekend?

Hola “amiga”. ¿Qué vas a hacer este fin de semana?

Hé « l’amie ». Que fais-tu ce week-end ?

 

Hi

Hola

Salut,

 

I am going out with Tom. Saturday night.

Voy a salir con Tom, el sábado en la noche.

Je sors avec Tom. Samedi soir.

 

Tom!

¡Tom!

Tom !

 

I’m so jealous!

¡Qué envidia!

Je suis très jalouse !

 

He is so good looking!

¡Es muy apuesto!

Il est tellement beau !

 

We should meet Sunday for lunch so you can tell me about your date!

Deberíamos reunirnos el domingo para almorzar, así me cuentas cómo estuvo tu cita.

Nous devrions nous voir dimanche pour le déjeuner, comme ça tu pourras me parler de ton rencard !

 

Sounds good to me!

¡Me parece bien!

Ça me va comme plan ! 

 

Do you have plans Saturday?

¿Tienes planes para el sábado?

As-tu quelque chose de prévu samedi ?

  

No, lol.

No, jajaja.

Non, mdr.

 

I will be watching a movie at home.

Me quedaré en casa viendo una película.

Je vais regarder un film à la maison.

  

Seriously.

En serio.

Sérieusement !

 

Tom and I are just friends.

Tom y yo somos solo amigos.

Tom et moi sommes de simples amis.

 

We are just hanging out.

Simplemente salimos a pasear.

Nous ne faisons que traîner ensemble.

 

Why don’t you come?

¿Por qué no vienes?

Pourquoi ne viens-tu pas ?

 

No, it’s ok.

No, está bien.

Non, ça ira.

  

For real!

¡En serio

Réellement !

 

I don’t like him like that!

¡No me gusta de esa forma!

Je ne l’aime pas de cette façon !

  

You don’t?

¿No te gusta?

Tu ne l’aimes pas ?

 

No

No

Non

 

We are just friends.

Solo somos amigos.

Nous sommes juste amis.

 

Actually, maybe I can set you guys up on a date, but, you have to meet first anyway, so come!

En realidad, quizás pueda organizarles una cita, pero, primero tienen que conocerse, ¡así que ven con nosotros!

En fait, je pourrais peut-être vous organiser un rendez-vous, mais vous devez de toute façon vous rencontrer d’abord. Alors viens !

 

Where are you guys going?

¿A dónde van?

Où allez-vous les gars ?

 

Just to the local bar.

Solo al bar local.

Juste au bar du coin.

 

Come!

¡Vamos!

Viens avec nous !

 

Ok…..ok if you insist.

Ok…..ok si insistes.

OK… OK, si vous insistez.

 

Yay!

¡Sí!

Youpi !


Dress up in something short and tight.

Vístete con algo corto y ajustado.

Mets quelque chose de court et de moulant.

 

See you Saturday.

Nos vemos el sábado.

On se voit samedi.

 

 

Audio Only

Test Your English Comprehension By Arranging The Boxes In The Right Order

Pon a prueba tu comprensión del inglés colocando las cajas en el orden correcto.

Testez votre compréhension de l’anglais en rangeant les boîtes dans le bon ordre.

So
    your date!
    • you
    • can
    • tell
    • me
    • about
    I
      at home.
      • be
      • will
      • watching
      • movie
      • a
      Maybe
        up on a date.
        • I
        • you
        • can
        • guys
        • set
        Dress
          tight.
          • up
          • in
          • and
          • something
          • short

          CONTINUE LEARNING

          MORE FREE LEARNING

          Learn English Fast E-Book

          Do you want my FREE E-Book?
          Practice Grammar, Vocabulary & Verbs. Sign Up To Receive This Free Gift!

          You're a STAR! Follow along and record your voice. Listen to yourself speaking English!

          Your Doing Great!

          English conversations

          Follow Us On Social Media!

          Sign Up For My Free Course To Learn How To Build A Website

          small