fbpx

English Quotes With Translations

English Teacher

Bilingual Reading Material
(Spanish & French Translation)

Practice Reading With Quotes

“We have strong evidence today that studying a foreign language has a ripple effect, helping to improve student performance in other subjects.” 

― Richard Riley

Nous avons aujourd’hui des preuves solides qui soutiennent que l’étude d’une langue étrangère a un effet d’entraînement,

contribuant à améliorer les performances des élèves dans d’autres matières.

“Hoy tenemos pruebas sólidas de que el estudio de una lengua extranjera tiene un efecto

 dominó, ayudando a mejorar el rendimiento de los estudiantes en otras materias

“Some translators turn an author’s words from gold to stone, others from stone to gold.” 

― Terri Guillemets

 

Certains traducteurs transforment les mots d’un auteur d’or en pierre, d’autres de pierre en or. 

 

“Algunos traductores convierten las palabras de un autor de oro a piedra, otros de piedra a oro.”

“A man who is ignorant of foreign languages is also ignorant of his own language.” 

― Johann Wolfgang von Goethe

 

Ceux qui ne savent rien des langues étrangères, ne savent rien de la leur. 

“Aquello que ignora los idiomas extranjeros también ignora su propio idioma.”

“The joy of knowing a foreign language is inexpressible. I find it really difficult to express

such joy in my mother tongue.” 

― Munia Khan

 

La joie de connaître une langue étrangère est inexprimable. Je trouve vraiment difficile d’exprimer une telle joie dans ma langue maternelle. 

“La alegría de saber un idioma extranjero es inexpresable. Me resulta muy

difícil expresar tal alegría en mi lengua maternal

“Who wants to have an effect on others, must

first speak in their language with them.”

― Kurt Tucholsky

Quiconque veut avoir un effet sur les autres, doit d’abord leur parler dans leur langue. 

“Quien quiera tener un efecto en los demás, primero debe hablar con ellos en su idioma.”

 

“First, the language dies, then the culture.”

― Anonymous

D’abord, la langue meurt, puis la culture. 

Primero muere el idioma, luego la cultura.”

CONTINUE LEARNING

Your Doing Great!

English QUOTES

Follow Us On Social Media!

MORE FREE LEARNING

Learn English Fast E-Book

Do you want my FREE E-Book?
Practice Grammar, Vocabulary & Verbs. Sign Up To Receive This Free Gift!

Need more practice? Try a wordsearch or crossword puzzle.

Sign Up For My Free Course To Learn How To Build A Website

small