fbpx

Podcasts With English Subtitles

English Teacher

Present Situations: At A Bakery

Play Video

Good morning!

Bonjour !

¡Buenos días!

 

Good morning. How can I help you?

Bonjour. Comment puis-je vous aider ?

Buenos días. ¿En qué puedo ayudarles?

 

I’d like a baguette please?

Je voudrais une baguette, s’il vous plaît ?

Me gustaría una baguette, por favor.

 

Sure! anything else?

Bien sûr ! Autre chose ?

¡Claro! ¿Algo más?

 

Yes I’d also like the Italian bread there.

Oui, je voudrais aussi du pain italien.

Sí, también me gustaría el pan italiano de allí.

 

Ok would you like it sliced?

Ok, voulez-vous le couper en tranches ?

Bien, ¿le gustaría que lo cortara en rodajas?

 

Yes please.

Oui, s’il vous plaît.

Sí, por favor.

 

We have fresh pies today. Would you like take one? We have apple, blueberry and pear. They just came out of the oven.

 

Nous avons des tartes fraîches aujourd’hui. Voulez-vous en prendre une ? Nous en avons aux pommes, aux myrtilles et aux poires. Elles viennent de sortir du four.

 

Hoy tenemos pasteles frescos. ¿Quiere tomar uno? Tenemos de manzana, arándano y pera. Acaban de salir del horno.

 

Mmmmm yes they smell good. I’ll take an apple pie.

Mmmmm oui, elles sentent bon. Je vais prendre une tarte aux pommes.

Mmmmm sí, huelen bien. Tomaré un pastel de manzana.

 

Anything else?

Autre chose ?

¿Algo más?

 

No that’s it thank you.

Non, c’est tout, merci.

No, eso es todo, gracias.

 

It’ll be $12.50 with tax.

Ce sera 12,50 $ avec les taxes.

Serán 12,50 dólares con impuestos.

 

Ok thank you I’ll use my debit card.

Ok, merci, j’utiliserai ma carte de crédit.

Bien, gracias. Usaré mi tarjeta de débito.

Past Situations: At A Bakery

Play Video

Today I went to the bakery to buy a baguette and Italian bread.  I had the Italian bread sliced.

Aujourd’hui, je suis allée à la boulangerie pour acheter une baguette et du pain italien.  J’ai fait couper le pain italien en tranches.

Hoy fui a la panadería a comprar una baguette y pan italiano.  Hice que me cortaran el pan italiano.

 

They made fresh pies that morning. I could smell them coming out of the oven. 

Ils ont fait des tartes fraîches ce matin-là. Je pouvais les sentir sortir du four. 

Hicieron pasteles frescos esa mañana. Podía olerlos saliendo del horno. 

 

They smelt good so I bought the apple pie. They also had blueberry pie and pear.

Elles sentaient bon, alors j’ai acheté une tarte aux pommes. Ils avaient aussi de la tarte aux myrtilles et aux poires.

Olían bien, así que compré el pastel de manzana. También tenían pastel de arándanos y pera.

 

I went home and tasted the apple pie. It was delicious!

Je suis rentrée à la maison et j’ai goûté la tarte aux pommes. C’était délicieux !

Fui a casa y probé el pastel de manzana. ¡Estaba deliciosa!

 

 

You're a STAR! Follow along and record your voice. Listen to yourself speaking English!

    Sign Up For My Free Course To Learn How To Build A Website

    small